English
   

Анкета-Questionnaire
Все поля обязательны для заполнения. Многие вопросы в анкете заполняются автоматически с готовым переводом на английский язык. В остальных вопросах, если вы не знаете хорошо английский, оставляйте английские поля пустыми, мы за вас переведём.

Внимание! Анкеты без домашнего адреса, телефона, фотографий или с не качественными фотографиями не публикуются!

В анкету вы можете загрузить до трёх фото. Обязательны, как минимум, 2 фото - портрет и в полный рост. Чтобы прикрепить фотографии к анкете, вам небходимо заранее их просканировать и сохранить в папке « My pictures » в формате . jpg , размером не более 200 Kb каждая. Для получения качественного портретного фото, ваше лицо на реальной фотографии должно быть размером не менее 2 x 3 см. Для размещения фото в анкету, вы должны в анкете нажать на кнопку « Browse », появится окно с раскрытой папкой « My pictures » . Затем нужно левой кнопкой мышки два раза быстро щёлкнуть по выбранной фотографии, после чего она загрузится в анкету.

Если вы не сумеете загрузить ваши фотографии в анкету, вы можете их прислать нам отдельно на адрес anketa@nalalysbrides.com Фотографии прикрепляйте как файлы ( attachment ) только в формате . jpg и размером не более 200 Kb каждая. Обязательно в поле тема ( Subject ) напишите ваше имя и фамилию английскими буквами. Ваша анкета будет добавлена в Каталог только после получения фотографий. Если у вас есть более 3 качественных и привлекательных фото, Вы можете их также нам прислать на адрес anketa@nalalysbrides.com

Русский

English

Ваше имя First name
Фамилия Last name
Дата рождения Date of birth
Рост Height
Вес Weight
Глаза Eye color
Цвет волос Hair color
Длина волос Hair Length
Страна проживания Country of residence
Другая - Other
Штат (для США) State(for USA)
Адрес:
(дом, квартира, улица )
Address:
( house/# apt, street,)
Город Сity
Почтовый индекс Zip /Postal code
Адрес электронной почты
(email)
E-mail address
Номер ICQ, Веб - страницы ICQ, Web page
Код страны/ код города /номер телефона
(домашний, рабочий или другой)
Area code/phone
(home, office or other)
Семейное положение Marital status
Дети Children
Если у Вас есть дети, они:
(сын или дочь, возраст)
If you have children, they:
(Son or Daughter, years old)
лет - years old
лет - years old
лет - years old
Хотели бы Вы иметь (еще) детей Would you like to have (more) children
да - yes нет - no может быть - maybe
Курите ли Вы Do you smoke?
Употребляете алкоголь Do you drink?
Религия Are you religious?
Вы знаете языки: What languages do you speak?
Английский - English
Французский - French
Немецкий - German
Испанский - Spanish
Итальянский- Italian
Другой? Напишите какой: If other, enter what:
Моё образование Level of education
Занятость Employment status
Профессия Occupation
Мой характер About your personality
Спокойная - CalmПолна оптимизма - Optimistical
Остроумная - WittyНастойчивая - Persevering
Заботливая - CarefulРомантичная - Romantic
Искренняя - SincereЧувствительная - Sensitive
Скромная - ModestДипломатичная - Tactful
Веселая - CheerfulЧуткая - Reasonable
Верная - LoyalУмная - Intelligent
Внимательная - AttentiveОбщительная - Communicative
Добрая - KindНадежная - Reliable
Ласковая - TenderТворческая - Creative
Сексуальная - SexualСерьезная - Serious
Застенчивая - ShyТемпераментная - Temperamental
Нежная - GentleАктивная - Active
Элегантная - ElegantЭмоциональная - Emotional
Энергичная - EagerЦелеустремлённая - Purposeful
Трудолюбивая - IndustriousСдержанная в общении - Restrained
Честная - HonestОбаятельная - Fascinating
Щедрая - LiberalАккуратная - Neat
Уступчивая - Compliant
Мои интересы About your interests
Поп-музыка - Popular MusicКлассическая музыка - Classical music
Джаз - JazzРок - Rock
Иностр. языки - Foreign languagesФотография - Photography
Автомобиль - AutoЖивотные - Animals
Живопись - Fine ArtТеатр - Theatre
Кино - MoviesИнтернет - Internet
Мода - FashionПутешествия - Traveling
Политика - PoliticsЧтение - Reading
Танцы - DancingКулинария - Cooking
Спорт - SportsЗдоровье - Health
ТВ - TVФитнесс - Fitness
Рыбалка - FishingПешеходные прогулки - Hiking
Дополнительно о себе. About yourself.
Фото
Минимум 2 фото ( портрет и
в полный рост) Каждая фотография не больше 200Кб
Photo
Minimum two photos
Each photo no large then 200Kb
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Партнер - Partner
Мужчина, которого Вы надеетесь встретить
What are you looking for in your future lifetime parnter
В возрасте между Age between
и - and лет - years old
Пожалуйста, опишите что Вы
хотели бы видеть в будущeм партнёре
Describe what are you looking for
in a future partner
Как часто Вы проверяете почту? How often do you check your email?
Я использую компьютер I use a computer
Вы прочитали наши правила и согласны с ними
да
Отправка анкеты может занять некоторое время.
Пожалуйста, будьте терпеливы, не нажимайте на кнопку "Отправить" несколько раз!

 

наверх назад


Copyright 2002-2005 © NatalysBrides.com

  Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.   Russian Network USA     WWWomen.ru WWWomen online!   

  Веб-журнал 'Мы и заграница'  Top 100 You&Me.  Dating List  Top-Date: Все сайты знакомств

Russianamerica Banner Exchange